Compañía-Escuela Teatro del Arte de Málaga.

Zarzuela Cómica en un acto.

Representación en formato didáctico de la obra de teatro-musical "El Dúo de la Africana" (M.F.Caballero / M. Echegaray). Posterior coloquio y mesa redonda de aplicación didáctica con los actores, músicos y directores.
Una modesta compañía lírica se prepara para el ensayo de La africana, ópera de gran éxito de Meyerbeer. Querubini, el empresario que dirige dicha compañía, tiene la política de gastar lo menos posible, tanto en los decorados como en los cantantes. Él mismo explica que "E una compañía qüesta di ópera barata, di verano" y que ahorra costes porque contrata a familiares para no tener que pagarlos, a la vez que se exaspera por lo poco que se trabaja en los ensayos y lo mal que actúa el coro a pesar del esfuerzo titánico del Sr. Pérez, el regidor.
Durante la función, el tenor Giussepini con la excusa de la interpretación aprovecha descaradamente para abrazar a la primera cantante de la compañía, la Antonelli, esposa de Querubini. Éste reacciona celoso interrumpiendo el dúo varias veces. El empresario que quiere deshacerse del tenor, pues canta gratis, para alejarle de su esposa, le ofrece la mano de Amina.
En los siguientes intentos por poner a buen término la obra, los cantantes se ven interrumpidos de nuevo por Querubini, hasta que inesperada mente aparece Serafina, que irrumpe en el escenario pretendiendo llevarse a al tenor. La Antonelli se desmaya al ver que pierde a su amante. En un último intento de finalizar el acto, aparece la autoridad del teatro que pretende cancelar la obra por riesgos de seguridad, los presentes se enfurecen y, ante la posibilidad de tener que devolver el dinero a los espectadores, Querubini reanima a su esposa y reanuda el espectáculo dando fin a la obra.

Música de MANUEL FERNÁNDEZ CABALLERO (1835-1906)
Libreto de MIGUEL ECHEGARAY (1848-1927) en versión libre de la Cía. Lírica TEATRO DEL ARTE
Estrenado en Teatro Apolo, Madrid 1893
Producción musical y escénica, Teatro del Arte 2023

EQUIPO ARTÍSTICO
Director artístico José A Morales musicólogo e historiador, pianista y docente
Directora musical Cecilia Martín pianista y docente
Director de escena Nacho Fortes actor, dramaturgo, bailarín y docente
Director de proyecto Diego Morales tenor, docente
Dirección técnica Rafael González técnico
Iluminación Rafael Paredes técnico

REPARTO
Querubini: Carmen de Auriago mezzosoprano Antonella: José A. Ariza barítono Giuseppini: Diego Morales tenor Amina: Sonia García-Quintero soprano Inocencio Pérez: Nacho Fortes actor Serafina: Toñi López actriz Sinforosa: Ruth García Inspectora: Ruth García mezzosoprano Coro: Pedro Martos - Antonio Guardia tenores